Monday, August 8, 2011

雙語班學生的困擾

因為在背日本假名
深深體會到雙語班學生的困擾

注音符號很難背
就算背會了
在真實世界也用不到
怎麼不學些簡單會話就好?

可是我跟一些父母談過
他們倒是有很高的期望

所以雙語班學生很可憐


一直為認字太慢所苦
就拿舊名片來做字卡

可是也沒什麼幫助

不過現在發現默寫不如臨摹
與其一串一串的默寫
不如左右上下顛倒的臨摹

這樣認字的時後就不必從頭背到尾

因為缺少練習的機會
Elissa 的教科書跟句型也不背了

死背是背不起來的
不如記一些旅行日語比較實用

現在很喜歡看 NHK World 每天 10 分的簡易日語
一個簡單的片語, 反復闡述
通常是一字多用途的
例如 shitsule shimasu
taihen desu 等

學起來還真好用

2 comments:

Humble Land Gardener said...

where can you see NHK program? My parents will love to see them. (at work, can't type Chinese).

Eric said...

I watch English NHK World.
Cable TV channel 115.

On PC:
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/r/movie/
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/

From the last URL you can find Japanese version or Chinese version.

Blog Archive

Contributors