素顏のままで

既然看了光陰的故事
就不能不提一下日本連續劇
素顏のままで(註一)

這是我 1992 年不小心看到的
震撼我心好幾年

話說有一天在轉台找節目看的時候
看到紐約公視在放日本電視劇(註二)
主角是中森明菜

那時中森明菜正紅﹐ 可是我不認得她
所以就想看看這位紅星長得是什麼樣子(註三)

這一看就被劇情吸引了
雖然錯過前兩集
但每週六晚上6點固定要回家看
直到把12集都看完

這是一部描寫兩個女人之間的友情的故事
非常細膩
很多地方讓我更了解日本文化
最驚人的是她的節奏很快
只有12集﹐ 可是交待了很多事情

令我震撼的原因是我沒想到日本連續劇水準那麼高
我雖然沒看過什麼台灣連續劇(註四)
但我看過很多一小時的電視劇
用黃藥師的說法, 我們跟人家提鞋都不配

這個印象在我心裡存了很多年

後來網路發達了﹐有了搜索引擎
我想到這片子﹐ 就上網查一下

原來這部片子在日劇裡也是佼佼者
它是女劇作家北川悅吏子的成名作
她因此片一炮而紅
看到這裡我才比較不為我們的沒出息難過

前幾年回台灣看到水男孩﹐ 才發覺
原來日本片也在跟我們比濫了

(註一): 素顏のままで
英文是翻成 Just the way we were
我怕它翻得不傳神
打電話問爸爸這是什麼意思
他想了想說“我們就是那樣”
所以英文其實是翻得很好

(註二)
紐約有許多不同族裔
所以它的公視有很多時段
分給各個不同的族裔放自己的節目
那時台灣時段是周六晚上11點半到12點
先放張菲跟費玉清的音樂校室
最後5分鐘是傅培梅教做菜
我們都看完再睡覺

日本人大概比較有錢
所以選到黃金時段

現在紐約市沒錢了
沒有這些節目了

(註三)
這片我看了好幾集以後才終於知道
那個我認為比較漂亮的其實叫安田成美
中森明菜長得比較野﹐ 算第二女主角

安田成美是標準的賢妻良母型
她標準到什麼地步呢﹖
電視劇插播的廣告是她出來賣醬油
所以日本人也這麼想

這還有一點小插曲
她第一次出來賣醬油時
我愣了一下﹐一時沒看出是廣告
只是想說怎麼英文字幕一下子不見了

(註四)
好友林源峰借過我一部藍心湄剛出道時拍的胡鬧片
算是我唯一看完的連續劇﹐ 還看好幾次
我喜歡看胡鬧片﹐因為台灣的編劇較弱
胡鬧片不靠劇本﹐ 看了比較不會難過


#1 這張跟電視有什麼關係呢﹖
因為找不到適當的照片
至少這張是1992 拍的
後面這張就是看電視的沙發


#2 Elissa 正在消滅螞蟻

光陰的故事

朋友介紹我看光陰的故事
說我一定會喜歡
因為是我們這一代的故事

我看了以後 覺得還不錯
但實在拖得太長了

我以為54集是54小時
不料一集是兩小時﹐ 總共108小時
跟梁山泊的好漢一樣多

還好我很早就發現可以跳著看
我是在 Youtube 上看的
每集十段﹐ 每段大約十分鐘

我只要看幾分鐘﹐ 知道大概以後
就可以跳三段﹐ 這樣還接得下去
不過還是花了二十幾個鐘頭

蓄意的懷舊沒什麼
所以沒時間的人就不必看了

不過俊男美女加不錯的故事
有時間需要浪費的人還是可以看

我喜歡它的宣揚人性的善良面
比較有特色的是茜茜失學以後的發展
這段紅顏薄命的故事雖然煽情依舊
但拿捏得很好﹐ 相當有深度
其他的橋段有很多就太老套了

我隱約覺得它是對海角七號的反撲
不過也許是我太敏感了

一美如果考上淡專
那時的牛津理學堂是長得這樣的

又下雪了 (revised)

三月初下場大雪已經算很不尋常了
不料三月下旬又下一場

這次來得快
去得也快

早上六點多開始下
是粗大的濕雪
下到中午
到了下午就化得一乾二淨了


#1


#2


#3


#4


#5


#6

收據

收拾房間, 翻到一張收據
是2005 年 5月的
原來當年那台XT竟然要一千多塊


#1

可是在那兩個月前怎麼我才買了25 卷底片呢?

至於那支 HAKUBA 則完全沒有印象


#2

現在XT+28-105還蠻好用的
很輕


#3

Gutter 掉下來了

Gutter 這東西不知道中文叫什麼
就是沿著屋檐繞一圈的鐵皮小水溝
這樣下雨時雨水就會被導到一邊
順著排水管流到適當的地方排掉

前陣子下大雪
在雪水的積壓和推擠之下
有一段掉下來了

這東西要自己修勉強還可以
但我現在的心態是花錢消災比較好
因為自己做很多東西都是第一次
手工不會很好
除非對這種事有興趣
不然得不償失

更何況這次掉下來這段是在最高的地方
我一點都沒想要自己做


#1 掉下來時我剛好去上課
據說裡面結了一個大冰棒


#2


#3


#4


#5


#6


#7 這是危險動作

Ice Cream Party

去年新年晚會的主辦人利用節餘
辦了一個 Ice cream party 來感謝那些為晚會
提供抽獎贈品的班級
結果反應非常良好

有樣學樣, 今年我就擴大辦理
只要是學校的人一率歡迎
因為成本不高
乘機讓大家樂一樂
也可以美化學校的形象


#1 去年買五筒冰琪淋﹐ 今年買七筒
每筒 2.5 加侖﹐ 算 50 人份
結果 350 人份剛好吃完


#2 這個 Party 最難掌控的地方是什麼時候把冰琪淋拿出來解凍
太早了﹐ 冰琪淋太硬挖不動
太晚了﹐ 冰琪淋太軟要變成 Shake

而且我們從11點吃到12點半
所以有部份後來才要吃的要先冷藏


#3 找很多人幫忙, 因為挖冰琪淋相當費力, 要換手


#4 還有 Topping 呢


#5


#6


#7 看小朋友吃得很高興
就覺得忙得很有代價

去上課了(一點感想)

在一周的課程裡
親身經歷了 AT&T 怎麼訓練它的技工
對於大公司的運作有了一點新的了解

我們要求技工要做到兩點
一是留給客戶一個好印象
這是理所當然一點也不意外

另一是安裝工作要一次做好
公司訓練員工怎樣避免犯錯

這點我就從來沒有想到過
但一想到這類工作的特質
其實這是很正確的

我們面對的是一年要做幾百萬次的事
(幫新訂戶安裝他們的設備)
只要有一小部份的工作要重做
那成本的增加是非常可怕的

所以我們被訓練把一件工作分好幾段
每做完一段都要測試確認無誤
然後再開始做下一步

這樣雖然每一步都很慢
但最後一步做完
全部工作就完了

所謂慢慢來, 比較快
果然是對的

寫心得當然沒有照片
要找一張墊檔
這是 Elissa 在學校的停車證

去上課了

不過就接個第四台
為什麼要上那麼多課呢?
因為要把工作做好嘛!


#1 這是上課的地方
剛到那天還下著雪
停好車﹐ 抬頭一看, 嚇了一跳
我以為我們的辦公室都是美侖美奐
怎麼這間長得這樣子?
不要是走錯地方, 上了賊船

原來這不是辦公室﹐ 是車庫
照片裡的小門是給人進出的
車子用兩邊的大門


#2 這是裡面


#3 另外一邊

為什麼拍得模糊呢﹖ 因為做賊心虛
這裡的人對我們不太友善
他們如果罷工﹐ 我們就要取代他們
我們的關係很尷尬


#4 有夠克難了吧﹖


#5 上課的教室和同學們


#6 教室有布置成我們將來的工作環境

網路電視是用把電話線變成高速線路
再用網路下載電視

我對 Local Loop 略知一二
所以上起課來很輕鬆, 也很好玩
因為以前書上看到的
現在都可以摸到


#7 還有一間假房子

我們上課的內容
就是要我們從街上拉線到家裡
把一切接到你能看電視跟上網為止


#8 這是我們老師
是退休員工, 現在改行當 Instructor
他的處境比我們更為難
因為他退休前也是工會成員

對上這課有很多同事相當排斥
影響我們的正常工作是其一
跟工會對抗是其二
但最常被談到的是要爬電線桿跟梯子

爬電線桿的機會太少了
所以被取消了
但爬梯子還是要的

上課的細節就不談了
只說比較好玩的爬梯子


#9 這是我們的訓練設施
有假牆和真電線桿
有點像回到新兵訓練中心

電線桿沒電
其實防止我們觸電是課程很重要的一部份

這是星期四
雪在星期一晚上就停了
但一直很冷
星期四算最暖和的
大概有四十幾度


#10 首先要把梯子從車頂拿下來

這關就把一些比較矮的女生刷下來
其實不能說矮﹐ 因為我也拿得很勉強


#11 然後還要把梯子搬動


#12 這位女同學過關了


#13 再來就是檢查梯子有沒有損壞

安全第一對我們來說可不是口號
要戴安全帽﹐ 安全眼鏡﹐跟皮手套
只有皮手套送我們帶回家
帽子跟眼鏡要繳回去


#14 梯子有三種
這是最矮的


#15


#16 重頭戲來了
要爬到從梯子頂端算下來第四格的高度
然後伸手到梯子旁邊做動作

兩張梯子看來差不多高
但右邊那張較長的沒有全伸出來
我們怕死﹐ 公司更怕我們死


#17 其實我是第一個爬
這是梯子頂端
我怕高, 不過這種高度還不怕

我們靠牆爬是比較簡單的爬法
看到這兩個鉤子嗎?
它們可以往外折出去
然後鉤在電纜上
這樣爬起來更刺激

不過我們用不著這種高等技術
就不用練了﹐ 以免我們出狀況


#18 一覽群山小

沒有一個人重疊到
這張運氣真好


#19 每人都要爬
我們這班全員過關
據說前無古人


#20 除了爬梯子以外
我還學了各種電視電纜的差別
跟怎麼連結各種複雜的家電組合
算是相當有用的常識
以後有人要接電視就來找我吧

去上課了(之睡覺吃飯)

公司裡的工會蘊釀罷工
這種事每隔幾年就會有一次
我一向不太在意

不過在現今的經濟環境下
公司大概經不起這種折騰
所以就卯起來拼了
開始大量訓練非工會員工
準備必要時可以接手工會的工作

幾乎每個人都有一個新的工作
我也不例外
我是受訓學習安裝網路電視

先利用工作之餘在網路上了四十幾門課
花了很多時間(五六十小時跑不掉)
然後再實際動手
這就不能靠上網了﹐要到有合適設備的地方
我選了較近的康州﹐ 只要兩個多小時的車程

(據說有人選到夏威夷上課﹐
但只是據說﹐ 沒人親眼看見)

上課要五天﹐ 住的 Hotel 是標準的便宜旅館
應該有的都會有﹐ 但不會好到那裡
還好我這方面的要求很低﹐不會有什麼不滿

晚上除了上網逛一下以外
就一邊看電視一邊看我帶去的豐臣秀吉

這本豐臣秀吉寫得不太好
作者竟然不時以第三者跳出來說明自己寫的東西
有時還借古論今﹐ 令我不太習慣
不過我對那段歷史跟人物有興趣
就忍耐著看下去


#1 房間裡面是長得這樣


#2


#3 房間外面是這樣

吃飯問題比較大﹐ 因為我是中國胃
又有很多東西不吃

結果運氣還不錯
只有第一晚人生地不熟
(其實主要是怕下雪)
吃 Subway 的三明治
比較委屈一點

再來就有找到中餐館跟日本餐廳
中餐一個人很難點菜
所以後來都吃日式飯盒
就是一陀白飯﹐ 壽司或生魚片
幾顆日式燒賣﹐ 跟天婦羅
跟一碗 Miso 湯
(奇怪, 味增的增我永遠打不出來)

味道尚可但老闆娘態度不佳
我看她盡量不給鄰座的客人方便
我不想再找餐廳
很阿Q的在那裡吃了兩天

早餐我就不怕了﹐ 我喜歡美式早餐


#4 那杯橘子汁有夠大杯﹐ 將近一公升吧
我只喝幾口﹐ 剩下的放在車上, 下午再喝
那幾天車子裡比冰箱還冷
不會有問題的


#5


#6 外面這幾陀雪還蠻漂亮的
到了最後一天才漸漸化去

中午比較麻煩一點
跟同學一起去吃
又是漢堡
第一天吃太多了
嚇得晚餐不敢吃
只吃一碗泡麵
後來就自己帶了


#7
照片這些吃不到一半
那包胡蘿蔔是兩磅裝的
我很努力才在回家路上終於吃完