Sunday, December 26, 2010

看不懂的英文

上次去法拉盛
又拿到一張 ticket
是在付費停車場內拿到的
實在沒道理

下面那張照片裡左上角的牌子
說我那裡不能停
我怎麼可能看到?



通常我碰到這種事
都花錢消災
不再浪費精力跟那些忘八蛋計較

但這次實在不服氣
賭二十塊跟它抗告
(自動認罰減 $20元, 只要交 $75)

因為紐約市政府
可以上網, 不用出庭

現在判決下來了
應該是不用罰
但理由不是我對
是他們程序不合

我還是不服
不過不用罰錢就好

The respondent has been charged with violating Traffic Rule 4-08(c)(4) by standing or parking a vehicle where standing is prohibited except for authorized vehicles so designated by a rider attached to such posted sign. Upon application of the respondent the summons is dismissed because it does not comply with Vehicle and Traffic Law §238, as the summons fails to state the vehicle authorized to park at the cited location. Dismissal is not on the merits of the case presented.

Tuesday, December 21, 2010

放寒假了

Elissa 開始放寒假了
剛去學校把她接回來
放到下月中

她們假蠻多的
但唸書很辛苦


#1

Saturday, December 18, 2010

2010 回顧 (下)


#1 去參加附近的 911 紀念健行
唱國歌時看到可愛的小狗

美國人每年紀念 911
但我看不到有任何覺醒或反省


#2 跟同事兼好友的兩位印度人
到紐約市去勘察機房

AT&T 的機房我看過很多
所以我是去玩的

同行還有一位實習生
是 Marlboro High 畢業的
念 Dallas 的 SMU 的電機系
他的雙胞胎兄弟是我 facebook 的 friend 的 friend

頓時讓我在同事面前非常神氣


#3 秋天紐澤西最好的季節
又到附近的公園亂逛

這是 Deep Cut Garden
這些錦鯉到了冬天怎麼辦?

我問過工作人員
他們說它們就是留在池裡
我將信將疑
但也想不出可以怎麼辦

這水只有一尺多深
到了冬天表面是會結冰的


#4 我們附近的 Redbank 是歷史古鎮

不過轉型成功
讓我很喜歡

這是很沒代表性的照片
因為我看到這裡
就想到淡水的沒有觀光客的小巷

味道差不多但細節太一樣


#5 今年是選舉年
其實沒什麼了不起
因為每兩年都是選舉年

但是今年預期會有變動
結果確實是有變動
但我認為變得還不夠

這張有被盜用
覺得很有面子


#6 今年沒有去看高中生的越野賽跑
有點遺憾
明年一定要去!

規劃很久的賞楓
也陰差陽錯沒去成

不過有去拍楓葉

賞楓跟拍楓是兩回事

賞楓是自己欣賞
拍楓葉是騙觀眾的

今年的楓葉照片是在上班途中的停車場拍的


#7 賞楓雖然沒有去成
但是有跟到中文學校的 Mohonk Preserve 的旅遊
而且碰到最佳時間
所以非常漂亮

但最高興的是
又跟老朋友連絡上了

他們年紀跟我差不多
但 Elissa 比較小
所以以前沒有什麼機會機會在一起

到了現在這年紀
朋友家人最重要


#8 今年看電視比較多
依稀認得這是非常古老的地質
這些石頭會斜斜的
是因為受到地球版塊推擠

版塊推擠完了以後又分開
分開以後造成大西洋

這種 useless information 是我的消遣
知道了毫無用處
不知道也沒關係

不做無益之事
何遣有生之涯


#9 很遺憾以前沒有多帶 Elissa 到紐約市
因為她說她不喜歡

其實 8 百萬人擠在一個小小的地方
不能說不喜歡就一筆抹消

我們一向去中國城或觀光區
不去確實無所謂

這是 Washington Square 附近的一家雜貨店
裡面很大, 東西很好
應該是有錢人 (beautiful people) 買菜的地方


#10 我們還無聊到參加旅遊團

因為碰到紐約馬拉松
所以覺得有點不太值得
但這無線電城的歌舞我很喜歡
換檔以後還要去!

Thursday, December 16, 2010

2010 回顧 (中)


#1 從臺灣回來以後就是寒冬
沒地方去
就比較常到中文學校

就是去找朋友聊聊
或是買些到學校零賣的時物

這是學校停車場邊拍的
想拍這張很久了
終於給我等到


#2 這幾年很喜歡拍學生表演

會出現什麼畫面事先並不知道
然後在一瞬間賭看能不能拍到
比拍風景能慢慢磨要刺激多了

這張其實要丟掉, 因為拍糊了
但捨不得

參與中文學校
是從當文化主任開始
那是我最快樂的一年
因為渾渾噩噩, 以為當完就算了

那年碰到黃美瑛老師來教舞蹈
她編了梁祝
我那時還只是覺得很好看而已
幾年下來才知道我遇到高人了

可惜她只呆了兩年就搬家了
第二年她編了牡丹亭
因為她認為講的是陰間的事
不適合新年表演
所以看過的人不多

我是少數的幸運者

因為黃老師
我們維德的舞蹈水準
超過了我們稱霸美東的扯鈴

Vivian 年紀太小
當年可能沒被黃老師教到
不過看到後繼有人
舞蹈班可以再撐幾年
我怎麼捨得把這張照片刪掉呢?


#3 今年是雪比較多的一年
我的工作雖然輕鬆
但早上總要上網查一下有沒有馬上要處理的事
所以淑玲常比我早出去鏟雪

今年她有運動到了


#4 等寒冬一過
我們就比較有機會到處走
這是 Elissa 生日那天拍的

我們送給蛋糕去給她驚喜一下
然後回程就繞到普林斯頓大學逛逛

我跟淑玲說這個很漂亮
但她看不到
我就拍給她看


#5 紐澤西北邊的 Newark
有個公園有很多櫻花
據說比華盛頓DC還多棵

今年終於有去看一下
相當不錯, 可以再去


#6 到了春初
照例又去看 Deep Cut 的鬱金香

紐澤西四季分明
冬冷夏熱但春秋非常漂亮
鬱金香拍太多了
變不出新花樣
拍一張熱鬧的樣子


#7 然後趁著人還不多時到海邊走走


#8 今年夏天的大事就是
Elissa 在學校找到一個打工的機會
就是打電話給校友要她們捐錢

我覺得這是學打電話的好機會
所以全力支持
陪她開車到學校

其實我也是要藉機說教啦
希望她多少有聽一點進去

天下父母心
等她三小時是相當無聊的
尤其是有下雨的話

這張是打著傘拍的


#9 今年夏天因為沒有回台灣
就去加拿大

很好玩, 但開車很遠
還好有 Elissa 跟淑玲幫忙開

但她們只敢開美國段
其實都一樣啊


#10 去加拿大最意外的就是發現 Elissa 拍照還蠻有概念的
用小 DC 拍得到這種畫面運氣成分當然很大
但光靠運氣是不夠的

老爸很高興

Blog Archive

Contributors